Am Dienstag nächste Chemo! – amanha proxima quimio! – tuesday next chemo!

So, morgen gehts in die nächste Runde, wieder eine Chemo. Mal sehen, wie es mir diesesmal geht. Die Herceptingabe wird diesmal niedriger sein, hoffe, das dadurch die Nebenwirkungen nicht mehr auftreten. Bekomme auch schon vorbeugend einige Medikamente. Denkt wieder positiv an mich, ab 10:30!

Amanha vai ser a proxima quimio! Espero que nesta vez o efeitos latereis vao ser poucos, porque o herceptin vai ser diminuido. Tambem ja recebo medicacao contra os efeitos latereis. Entao, por favor pensam positivo em min amanha, a partir do 10:30!

Tomorrow will be the next round of chemo! I hope this time, the side efects will be less, because, the herceptin will be less then last time. I also get medication already now against the side efects. So, please send positiv thoughts tomorow from 10:30 on!

Die Kommentarfunktion ist geschlossen.

%d Bloggern gefällt das: